Una nana, porque es el lugar por donde empieza todo: la música, la poesía, el sueño y la vida.
Y porque, como dice la letra de esta esta nana napolitana (interpretada por el contratenor Philippe Jaroussky y L'Arpeggiata), ya llegará el momento de partir, ya llegará el momento del dolor. Pero, mientras tanto, no es malo intentar dormir.
Ninna nanna alla Napoletana
Ninna nanna, ninna nanna,
dormi figlio, dormi amore.
Con quel pianto e quella voce
brami, ohimè, brami la croce.
Or ch'è tempo di dormire
dormi figlio e non vagire,
verrà il tempo del dolore.
Dormi amore.
Quella bocca pien di miele
brama latte aceto e fiele.
Or ch'è tempo di dormire
verrà il tempo del partire,
verrà il tempo del dolore.
Dormi amore.
Altri pecca e tu ne piangi,
e la vita in morte cangi,
e ne godi nel dolore.
Per dar vita al peccatore
complirai questo desio.
Dormi, o Dio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario